Wähle ein anderes Land oder eine andere Region, um Inhalte für deinen Standort zu sehen.
25.08.2009 - Ad hoc-Mitteilung gemäss Art. 53 KR

Angepasste Finanzwerte für Vorjahresperiode aufgrund Rechnungsumstellung auf IFRS von Swiss GAAP FER

 





Meyer Burger Technology AG (SIX Swiss Exchange: MTBN) erstellt ihre Finanzberichterstattung erstmalig im Berichtsjahr 2009 in Übereinstimmung mit den Rechnungslegungsvorschriften nach IFRS. Die Ergebnisse des ersten Halbjahres 2009 werden am 3. September 2009 veröffentlicht. Im Rahmen der Anpassung an IFRS wurden auch die Vergleichsinformationen aus der Vorjahresperiode entsprechend angepasst.


Die nachfolgenden Tabellen berücksichtigen die Umstellungseffekte und zeigen die wichtigsten Finanzwerte der Konzernbilanz per Stichtag 31. Dezember 2008, sowie der Konzernerfolgsrechnung und Geldflussrechnung für das 1. Halbjahr 2008.

 

 

Konzernbilanz

 

 

31.12.2008

 

in TCHF

 

IFRS

 

 Swiss GAAP FER

 

Aktiven

 

 

 

Total Umlaufvermögen

 

284 651

285 069

 

Total Anlagevermögen

 

114 124

105 193

 

Total Aktiven

 

398 776

390 262

 

 

Passiven

 

 

 

Kurzfristiges Fremdkapital

205 773

204 842

 

Langfristiges Fremdkapital

67 286

38 275

 

Total Fremdkapital

273 058

243 117

 

 

Total Eigenkapital exkl. Minderheitsanteile

125 717

128 989

 

Total Eigenkapital inkl. Minderheitsanteile

125 717

147 145

 

Total Passiven

398 776

390 262

 

 

Konzernerfolgsrechnung

 

 

1.1. – 30.6.2008

 

in TCHF

 

IFRS

 

 Swiss GAAP FER

 

 

 

Nettoerlöse aus Lieferungen und Leistungen

192 694

201 084

 

 

 

Ertrag

266 278

264 345

 

 

 

Bruttogewinn

76 090

74 571

 

 

 

Betriebsergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen (EBITDA)

30 088

29 041

 

Betriebsergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT)

19 696

17 346

 

Ergebnis vor Steuern (EBT)

15 553

13 930

 

Ergebnis

11 633

12 494

 

 

Geldflussrechnung

 

 

1.1. – 30.6.2008

 

in TCHF

 

IFRS

 

 Swiss GAAP FER

 

 

 

 

Geldfluss aus Betriebstätigkeit (operativer Cashflow)

20 745

21 653

 

 

 

Geldfluss aus Investitionstätigkeit

- 42 421

- 42 581

 

 

 

Geldfluss aus Finanzierungstätigkeit

13 021

13 182

 

 

 

Die einzelnen Umstellungseffekte sind detailliert im Halbjahresbericht 2009 erläutert. Die Veröffentlichung des Halbjahresberichts 2009 erfolgt am 3. September 2009.


Wichtige Termine 2009

3. September 2009                               Publikation der Halbjahresergebnisse 2009

 

Wenn Sie nähere Informationen wünschen, wenden Sie sich bitte an:

 

Investor Relations:

Michel Hirschi, CFO

+41 33 439 05 05, ir@meyerburger.ch

 

Media Relations:

Werner Buchholz, Head of Group Communications

+41 33 439 05 06, w.buchholz@meyerburger.ch


Informationen über Meyer Burger Technology AG

www.meyerburger.ch

Meyer Burger ist eine führende und weltweit aktive Technologiegruppe für innovative Systeme und Prozesse zur Bearbeitung von kristallinen und anderen hochwertigen Materialien. 

Die Maschinen, Kompetenzen und Technologien der verschiedenen Gruppengesellschaften werden in der Solarindustrie (Photovoltaik), der Halbleiter- und der Optikindustrie eingesetzt. In diesen drei Absatzmärkten sind dünnste Wafer aus Silizium, Saphir oder anderen Kristallen zur Herstellung von Solarmodulen, Schaltkreisen oder hochleistungs-LED’s notwendig. Kernkompetenzen der Gruppe sind eine ganze Palette von Produktionsprozessen, Anlagen und Systemen, die innerhalb der Wertschöpfungskette in der Herstellung von hochwertigen Wafern angewendet werden. Das umfassende Produktangebot wird durch ein weltweites Servicenetzwerk mit Ersatz- und Verschleissteilen, Verbrauchsmaterial, Berillungsservice, Prozess Know-how, Wartung, Kundendienst, Schulung und weitere Dienstleistungen abgerundet. Als global tätiges Unternehmen ist die Gruppe geografisch in Europa, Asien und Nordamerika in den jeweiligen Schlüsselmärkten aktiv vertreten.

 

Meyer Burger hat ihren Hauptsitz sowie die Produktionsstätten der Meyer Burger AG in der Schweiz. Die Gruppengesellschaften Meyer Burger Automation GmbH, Hennecke Systems GmbH und AMB Apparate + Maschinenbau GmbH haben ihren Sitz und die Produktion in Deutschland. Mit Tochtergesellschaften und eigenen Servicegesellschaften ist die Gruppe weiter in Deutschland, Norwegen, China und Japan vor Ort präsent. In Taiwan und den USA arbeitet Meyer Burger mit selbständigen Vertriebs- und Servicepartnern zusammen, die in das globale Meyer Burger Servicenetzwerk eingebunden sind. In anderen wichtigen Ländern stützt sich das Unternehmen auf ausgewählte unabhängige Agenten. Meyer Burger beschäftigte per Jahresende 2008 weltweit 630 Mitarbeitende.

 

 

NOT FOR RELEASE, PUBLICATION OR DISTRIBUTION IN OR INTO THE UNITED STATES

THIS PRESS RELEASE IS NOT BEING ISSUED IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND SHOULD NOT BE DISTRIBUTED TO U.S. PERSONS OR PUBLICATIONS WITH A GENERAL CIRCULATION IN THE UNITED STATES. THIS PRESS RELEASE DOES NOT CONSTITUTE AN OFFER OR INVITATION TO SUBSCRIBE FOR OR PURCHASE ANY SECURITIES. IN ADDITION, THE SECURITIES OF MEYER BURGER TECHNOLOGY AG HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE UNITED STATES SECURITIES LAWS AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR DELIVERED WITHIN THE UNITED STATES OR TO U.S. PERSONS ABSENT REGISTRATION UNDER OR AN APPLICABLE EXEMPTION FROM THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE UNITED STATES SECURITIES LAWS.


Medienmitteilung (PDF)